O 206 Escapade tem um design marcante e traz uma série de alterações técnicas que reforçam sua valentia e robustez, como uma suspensão mais alta em 25 mm, recalibrada e totalmente independente nas quatro rodas, que deixam o veículo com 24 cm de altura livre do solo e apto para o uso mais severo. Além disso, o modelo traz pneus de uso misto, e é o único modelo que vem equipado de série com freios ABS e protetor de cárter, que possui a maior espessura do segmento.
Visualmente, o modelo adere às linhas ousadas e modernas características da Marca, e foram incorporados protetores pretos nos paralamas e pára-choques dianteiros e traseiros, ligados por protetores das caixas de ar nas laterais do carro, e traz também de série faróis e uma lanterna de neblina. 

Sob o capô, o modelo vem equipado com motor 1.6 16V Flex, único do mercado que já nasceu para ser equipado com injeção de combustível. Ele gera uma potência de 113 cv a 5.600 rpm quando abastecido com álcool e 110 cv aos mesmos 5.600 rpm quando abastecido com gasolina. O torque é de 15,5 kgfm a 4.000 rpm (álcool) e 14,2 kgfm a 4.000 rpm (gasolina). No seu interior o Peugeot 206 Escapade traz um conjunto de modificações coerente com o propósito esportivo do veículo. Desse conjunto fazem parte itens como o console central com detalhes na cor grafite, com o comando de saída de ar cromado, além de detalhes em alumínio presentes no painel de instrumentos, nas pedaleiras, soleiras das portas dianteiras, manopla do câmbio e nas maçanetas internas das portas e do porta-luvas. 

O 206 Escapade possui versão única de acabamento, e conta com um excelente pacote de itens de série, que garante o prazer a bordo para motorista e ocupantes, tais como ar-condicionado, direção hidráulica, coluna de direção com regulagem de altura, bancos esportivos com revestimento exclusivo, regulagem de altura para o banco do motorista e rebatimento bipartido do banco traseiro – no formato 1/3 – 2/3 –, tela multifunções, vidros elétricos dianteiros, porta-luvas com um volume total de 18 litros, e uma série de porta-objetos, localizados nas laterais internas das portas dianteiras e traseiras, além de bolsas atrás dos bancos dianteiros, entre outros. O porta-malas conta com sistema de travamento com telecomando, iluminação, para facilitar a visualização, e rede para organização e fixação da bagagem. 
Visando a segurança e o bem-estar dos ocupantes, o 206 Escapade traz, de série, itens como freios com sistema ABS – que permite maior controle do veículo em frenagens sobre superfícies com menor atrito, como terra e areia, por exemplo –, limpador do pára-brisa indexado a velocidade, com temporizador e defletor de ar, limpador do vidro traseiro indexado a marcha ré e desembaçador temporizado, faróis com regulagem interna de altura do facho em cinco níveis, faróis de neblina, travamento central e dinâmico das portas e indicador inteligente de manutenção do veículo. 
O Peugeot 206 Escapade é oferecido nas cores Cinza Aluminium, Preto Onyx e Cinza Fer, além das novas cores Vermelho Aden e Amarelo Persépolis, exclusivas para este modelo.